canal-v @ キャナルベンチャーズ

「通訳特化」の強みを生かしてビジネスを拡大する～Oyraa（後編）

発話内容を逐次外国語に変換する通訳は、文章を変換する翻訳とは異なる難しさがあります。遠隔通訳アプリサービスを展開する株式会社Oyraa（オイラ）では、AIでは困難な部分を人の力で解決しながら、将来的なAI開発まで視野に入れてビジネスを展開しています。「通訳」という分野に特化している強みとそこからの将来展望について、代表取締役社長のコチュ・オヤさんに伺いました。翻訳とは違う通訳ならではの難しさ日本語から外国語への変換であれば、Google翻訳やDeepLなどの便利な翻訳サービスが広く利用されています。通訳分野における状況をコチュさんに尋ねたところ、「翻訳と違い通訳は自動変換が難しい事情...

canal-v @ キャナルベンチャーズ

誰でも使える通訳アプリの提供で目指すのは「言語の壁を越える」こと～Oyraa（前編）

日本で働く外国人や、海外に住む日本人の中には、「相手と言葉が通じなくて困る」という経験をする人々が少なくありません。この課題に対処するために生まれたのが、遠隔通訳アプリ「Oyraa（オイラ）」です。Oyraaを提供する株式会社Oyraa創業者、コチュ・オヤさんに、なぜ日本で起業することを決意したのか、そしてサービスの特長についてお聞きしました。「個人が通訳サービスを利用できない不便」を解消するために起業トルコ出身のコチュさんが日本で株式会社Oyraaを起業したのは2017年3月のことです。トルコではなく日本を本拠地に選んだ理由について、「日本に住んで、そして日本で起業したかったから」...

canal-v @ キャナルベンチャーズ

「夜まで注文できて、翌朝届く」新しい顧客体験を提供～カノエ（後編）

日本初の生鮮食品の早朝宅配サービス「モーニング・エキスプレス」を展開する株式会社カノエは、新聞配達や牛乳配達のような早朝ルート宅配をリノベーションし、これからの社会を支える新しいインフラに育てることを目指しています。共同創業者である原佑理子さんと間部秀規さんにビジネスの現状と今後の展開を伺いました。「早朝ルート宅配」は社会貢献にもつながる一般的なデリバリーサービスは店舗から顧客に直接商品を届けるピストン宅配方式ですが、「モーニング・エキスプレス」は新聞配達や牛乳配達のようなルート宅配方式です。あらかじめルートを決め、ルート上の宅配先の密度を高くすることで安価に効率良く宅配ができます。...

canal-v @ キャナルベンチャーズ

早朝宅配サービス「モーニング・エキスプレス」が提案する新たな生活スタイル～カノエ（前編）

忙しい毎日だから、買い物の手間を減らして自分の時間を有効に使ったり、家族で充実した時間を過ごしたい。株式会社カノエは、そんなニーズに応えるために早朝宅配サービス「モーニング・エキスプレス」を立ち上げました。共同創業者である原佑理子さんと間部秀規さんに創業の経緯とサービスの特長を伺いました。フィンテックのスタートアップを経て創業へいつかは起業したいと思っていた原さんは、最速でビジネスを学べる環境として、新卒で外資系金融機関を選びました。3年ほど働いたところでリーマンショックが起こり、多くの人が解雇された中で原さんも職を失い、経済的リターンの前に安心安全な社会が大事なことに改めて気づか...

canal-v @ キャナルベンチャーズ

保育園をハブに新たな事業展開を～sketchbook（後編）

幼児向けミールキット配送サービス「baby’s fun!」を提供する株式会社sketchbookは、保育園における給食運営効率化だけでなく、デジタル化や新規ビジネス創出までを視野に入れた取り組みを進めています。代表取締役の多田出昇さんに、今後のビジネスの可能性や目指す将来像について伺いました。オリジナルの献立作成から監査書類フォーマットまでサポート保育園向け離乳食･幼児食キット「baby’s fun!（ベビーズファン）」を導入している施設は2023年7月現在で約650園です。カット食材だけでなく、オリジナルのミールキットを利用している園もあり、どちらも順調に登録数を伸ばしています。 ...

canal-v @ キャナルベンチャーズ

「子ども」と「子どもに関わるすべての人」をHAPPYに！～sketchbook（前編）

少子化が進み経営が厳しくなる保育園では、さまざまな業務効率化が求められています。株式会社sketchbookは、保育園の給食運営支援としてミールキット配送サービス「baby’s fun!」を提供しています。保育園給食に特化した「baby’s fun!」誕生の経緯や特徴について、代表取締役の多田出昇さんに伺いました。「作ってあげたいけど作ってあげられない」お母さんたちの悩みが見えてきた経営者であった祖父を見て育った多田出さんにとって、起業するという選択肢は身近なもので、高校卒業後にアメリカへ留学して起業の意思をさらに強めました。建築デザインや飲食などのビジネス経験を経て、2006年に弁...

canal-v @ キャナルベンチャーズ

AI新時代！デジタルヒューマン活用の未来～Generative AI による新たなビジネス実装（後編）

生成AI（Generative AI）はディープラーニングの登場で大きな進化を遂げました。特にチャットボットは生成AIにより大きく変わると予測されており、本物の人間と変わらないようなデジタルヒューマンとしての活躍が期待されています。【登壇者】株式会社EmbodyMe 代表取締役吉田一星さんセッション後半では、EmbodyMeの吉田一星さんが、テキスト生成分野において大きな役割を果たした大規模言語モデル（LLM）の説明のほか、生成AIがもたらす社会変化について取り上げます。テキスト生成AIを進化させた大規模言語モデルテキスト生成AIで重要なLLM（Large Language ...

canal-v @ キャナルベンチャーズ

AI新時代！デジタルヒューマン活用の未来～Generative AI による新たなビジネス実装（前編）

BIPROGYグループの総合イベント「BIPROGY FORUM 2023」において、仕事を効率的・心理的にサポートするAIを活用したサービスを、展示とセミナーで紹介しました。展示会場では「AI新時代！」をテーマに株式会社バベルの「ailead」、株式会社EmbodyMeの「xpression camera」を展示して、多くの方に実際に触れていただきました。今回はセミナーの様子をお届けします。【登壇者】株式会社EmbodyMe 代表取締役吉田一星さんセミナー「AI新時代！デジタルヒューマン活用の未来～Generative AI による新たなビジネス実装～」では、EmbodyMeの...

canal-v @ キャナルベンチャーズ

地球最速のデータ収集・作成を実現するプラットフォーム「harBest」～APTO（後編）

AIの産業利用が進む中、株式会社APTOは一番大変なデータのアノテーションを解決するプロダクト・ソリューションを提供し、「地球最速のデータ収集／作成プラットフォーム」を実現しています。代表取締役の高品良さんにAI開発支援プラットフォームの現状と今後について伺いました。クラウドワーカーによるアノテーションプラットフォーム AI開発の流れは、データ収集・作成（アノテーション）→AI構築（アルゴリズム作成）→組み込み→検証・評価と進み、再びデータ収集・作成に戻りますが、そのうちアノテーションには開発時間の80％が費やされます。しかしながら、多くの企業は、データがそもそもなかったり、自社内に...

canal-v @ キャナルベンチャーズ

迅速なAI開発をサポートするプラットフォーム「harBest」～APTO（前編）

「harBest」は、AI開発で時間と手間のかかる学習データを、低コストで高品質に作成し、ノーコード／ローコードでAI開発からAIビジネスの効果測定まで完結できるプラットフォームです。高品良さんは、AIの開発や運用において不可欠なデータ収集、データ作成に課題を感じ、その解決のために株式会社APTOを創業しました。起業の経緯と「harBest」の特長についてお話を伺いました。 AI開発には「大量で高品質なデータ」が不可欠大学卒業後、SEとして大手基幹系システムのインフラ構築などに従事した高品さんは、2017年にVRコンテンツの制作会社を設立しました。その一方で、フリーランスでSEとして...

canal-v @ キャナルベンチャーズ

「リアルウェルビーイングテクノロジー」がコミュニケーションを変える～CyberneX（後編）

株式会社CyberneXは耳から脳情報にアクセスするイヤホン型のBCI（Brain Computer Interface）デバイスを活用し、誰でも真のウェルビーイングを実感できる社会を目指すスタートアップです。代表取締役CEO/CTO 馬場基文さんと、CSO泉水亮介さんに、独自開発技術によるサービス・プロダクトで何が実現できるのか伺いました。（聞き手：キャナルベンチャーズ株式会社駒木）マーケットはウェルビーイングにあり駒木）ブレインテック領域はスタートアップだけでなく大企業も参画して、センシング以外にも、教育や睡眠・瞑想、働き方改革、ヘルスケア、ニューロマーケティングなどさまざまな...

canal-v @ キャナルベンチャーズ

新しい「伝わる！」をつくる～CyberneX（前編）

ニューロテクノロジーの発展によって、BMI（Brain Machine Interface）やBCI（Brain Computer Interface）は、現実味を帯びてきています。これまでSFの世界だけだったテレパシー（脳波による意思伝達）も決してフィクションではなく、実現可能性も見えつつあります。株式会社CyberneXは脳波技術を用いた新しいコミュニケーション体験を通じて、これまでにない未来と価値を生み出そうとするスタートアップです。代表取締役CEO/CTO 馬場基文さんと、CSO泉水亮介さんに、富士ゼロックスからスピンアウトして何を目指しているかを伺いました。（聞き手：キャナル...

canal-v @ キャナルベンチャーズ

続きを読む

This article is a sponsored article by
''.